После победы в Колизее Гранд Ной, к вам подойдут Артурия и Цезара, когда вы выйдите из тронного зала. Когда они прекратят переговариваться друг с другом, поговорите с Артурией и согласитесь помочь ей разрешить ситуацию в Деревне Яматай.
- Направляйтесь на восток от Гранд Ной, пока не достигнете входа в туннель.
- Пройдите через туннель, добравшись к Деревне Яматай.
- Войдите в деревню и идите на север, пока не найдете Зал Собраний. Поговорите со старейшиной и он расскажет, что в четырех храмах происходят ужасные вещи и попросит вас о помощи.
- Покиньте здание и идите на север к Храмовому Склону.
- Храм Кошки. В этом храме не знают где настоящая Богиня-Кошка. Поговорите со Жрицей, а затем с каждой некомантой, пока не найдете ту, что отвечает немного по другому. Поговорите со жрицей, вы снова не поймете которая некоманта богиня-кошка и она выберет другую некоманту на роль богини-кошки. Проблема Храма Кошки решена.
- Храм Лисы. Хозяйка храма Тамамо впала в депрессию. Войдите в храм и поговорите с Неро, окруженным лисами, затем зайдите в комнату и поговорите с Тамамо. Проблема Храма Лисы решена.
- Храм Енота. В этом храме пропала богиня-тануки, а на её месте сидит плачущая кицунэ. Поговорите с кицунэ, которая винит себя в пропаже тануки. Она расскажет, что на днях подшучивала над тануки, называя её трусихой и она побоится украсть сокровище из пещеры Орочи, после чего та убежала и пропала. Покиньте деревню Яматай и отправляйтесь на север к Гроту Орочи. У вас будет два пути. Выберите правый вариант и пройдите через водопад. У входа в пещеру вы увидите пропавшую тануки, спрятавшуюся в углу. Поговорите с ней и вы вернетесь в храм. Проблема Храма Енота решена.
- Если вы хотите завербовать Широхеби, то выбирайте левый путь (вам нужно иметь в своей команде Мастера-Вора). Попрыгайте по камням, добравшись до веревки и войдите в скрытую пещеру за водопадом. Откройте все сундуки, чтобы найти статуэтку Кота Удачи, который необходим для вербовки Широхеби.
- Храм Змеи. Широбехи собирает армию ёкаев для какой-то цели, возможно она хочет захватить деревню. Поговорите с сестрой Широбехи перед входом в здание храма. После услышанного взрыва зайдите в храм и пройдите к комнате Широбехи. После диалога между Нерис и Широбехи, последняя нападет на вас. После победы над ней проблема Храма Змеи будет решена.
- Отдайте Широбехи статуэтку Кота Удачи, если вы хотите её завербовать.
- Вернитесь к старейшине деревни и квест будет завершен. Старейшина даст вам Книгу Восточных Секретов и Артурия официально присоединиться к вашей группе.
- После выхода из Зала Собраний вы увидите четырех юношей, которые собираються отправиться смотреть мир и рассказывают друг другу о своих планах. После того как они уйдут выйдет старейшина и предложит вам отыскать их (см. Побочный квест: Четыре извращенца).




