Talk:Monster Girl Quest: Paradox/@comment-26212962-20150701000824

Okay people, I managed to extract Hiruko's text from her image. I also added a complete innacurate translation done using TA+Atlas.

蛭蟲 （ひるこ）

全ての魔物の祖先となった伝説の六祖の一人.

外見は少女のようだか、その肉体には無数の触手や異形の器官を宿らせているという.

小柄ながら現世の妖魔など比較にもならない力を備えているとされるが、詳細は不明である.

Hiruko

One of the monster ancestors that became one of the six legendary ancestors.

Even though her face is like of a girl, it's said that innumerable tentacles and grotesque organs dwell inside her body.

It is assumed that her power cannot be compared to other Youma in this world, though details about it are unknown.

There's hardly any info about her, though I suppose if the theory that Kyu~ is her is true then perhaps they hardly added anything about her power or personality to make it as much of a plottwist as they could.

Oh, and I'm planning to do the same for the Seraphims, but tomorrow since it's 2:00 AM for me. I encourage someone with better japanese level to attempt to do an accurate translation of her profile.