Talk:Monster Girl Quest: Paradox/@comment-27196202-20151111190012/@comment-26979215-20151111192819

Story wise, the translation only goes up to Pornof. There are seemingly random bits translated later on like the beginning of the harpy tower and the greeter at Sabasa, maybe more greeters too. However, almost all of the technical aspects, aside from some stray bits, are translated, like menus, skills, area names, etc. so the translation should become more consistent from now on.

If you haven't been following the translation from the beginning, the translation effort got enough to a rough start. Torotoro was releasing patches fairly irregularly and with each new patch, Dargoth had to copy and paste the old translation to the new version. I don't know if he was doing it line by line or if he knew a quicker way but the constant patching resulted in a lot of wasted time. Now that patch 1.21 seems to be the last patch in a long time, expect more constant progress. Dargoth's team consists of four people, including himself, but he's the only one actively translating story elements. I think Monster Girl Lover is working on technical aspects but once that's done, he said he'll try and help out with story. Additionally, Dargoth has had trouble coordinating his team as they do not have a project manager or anyone with experience in that role so Dargoth's time is split between translating and managing his team or finding a better way to manage his team.